Da Boys/Les Copains

From left to right,

de gauche à droite :

1-Michel Lemire

2-Jean Marc Ringuette

3-Myself

Da Boys/Les Copains

From left to right,

de gauche à droite :

1-Myself

2-Douglas English

3-Michel Lemire

Final Reduction

Burners/Brûleurs

Douglas English our Loyalist Friend and Photographer/Notre Ami Loyaliste et Photographe

Douglas sailed the 7 seas as a ship engineer,
Douglas a navigué autour la planète comme
ingénieur de navires.

Jean Marc

Jean Marc is going on 80 years and still making pots,
Jean Marc aura 80 ans bientôt et fait toujours des pots.

Me/Moi

Admiring a small iron red pot made by Jean Marc,
Admirant un petit pot rouge de fer de Jean Marc.